Ma ville éclate de joie !
Je suis fier d’avoir apporté ma petite contribution au sein de cette grande équipe qui s’est mobilisée pour faire de cette fête de ville un immense succès. Nos bénévoles ont créé une ambiance de fête avec des bulles géantes qui éclataient de joie.
My city is bursting with joy!
I’m proud to have made my small contribution to this great team that rallied together to make this town festival a huge success. Our volunteers created a festive atmosphere with giant bubbles that burst with joy.
Bubble Recipe
| Ingredient | ratio | 2 hrs |
| eau distillée (distilled water) | 1 L | 12 L |
| fairy liquide vaisselle (dawn) | .5 L | 6 L |
| liquide glycerin (liquid glycerin or corn syrup) | .5 L | 6 L |
| guar gum | 1 càc (tsp) | 12 càc (tsp) |
| TOTAL | 24 L |
Commandez fairy, glycerin, et guar gum en ligne.
Notre Dieu est un artiste créatif — Our God is a creative artist.
Baguettes à Bulles
| Matos (items) | 1 Baguette à Bulles (Bubble Wand) | 6 Baguette à Bulles (Bubble Wand) |
| Baguettes en bois (dow rods) 1 mètre de long 06 mm diamètre | 2 | 12 |
| Rondelle (washer) 1.5-2 mm diamètre | 1 | 6 |
| Ficelle en coton (cotton string) | 3 mètres | 18 mètres |
Vous trouverez ici un mode d’emploie pour fabriquer les baguettes à bulles.
Here I will include an instruction manual of how to construct the bubble wands.
Lorsque j’apprends aux participants à faire leurs propres bulles géantes, je leur fais chanter avec moi :
Une baguette dans chaque main.
Baguettes ensemble dans le liquide.
Baguettes ensemble dans l’air.
Séparez-les lentement. Et voilà !
When I teach participants to make their own giant bubbles I have them chant with me:
One wand in each hand.
Wands together in the liquid.
Wands together in the air.
Separate slowly. And Voila!